Comments on: Liveblogging: Britain’s Got Talent 2009-Semi Final 3

By: Sujoy

Sujoy — Wed, 27 May 2009 22:04:46 +0000

@Vee: Thanks m8 for the comments. We will be back tomorrow with the 4th Semi-Final Liveblog.

@Dragan: Hello to you and to all my dear friends in Serbia. Thanks a lot for the appreciative comments.

A big cheers to all of you. And see you all for the 4th Semi Finals, tomorrow at 8:30 pm, London Time; right here.

THANK YOU ALL ONCE AGAIN!!!!!!!

By: Dragan

Dragan — Wed, 27 May 2009 21:42:47 +0000

Just want to say hi and to thank you for quick updating

I’m actually from Serbia, BGT is popular here but we can watch it on youtube only so it’s great to find out ho is in final in moment when it’s reveled ))

Greetings from SERBIA

By: Vee

Vee — Wed, 27 May 2009 17:51:46 +0000

I am so glad to find this blog as it has become my one stop place to catch (of course belatedly) all the action… Thanks A Ton!

By: Sujoy

Sujoy — Wed, 27 May 2009 04:15:00 +0000

@Denise: Yes Denise…you are right..It is a cover version of CYndi Lauper’s “Girls Just wanna have fun”. Thanks for the heads up. The pressure of Liveblogging you see. I tend to forget my pop-music trivia. Hehe. Thanks for the comment. But anyway, what Harmony performed was the Miley Cyrus version.

@Thomas: Hello my dear brother from China. Great to see people from the other side of the world reading my blog. I have lots of Chinese friends here. I feel so glad that you guys love the show, and thanks for your appreciative comments.
Well, I must say, your English is not too bad. Hehe. Well, if you do want some help in translating, you can directly mail me: my email is: sujoysingha[at]gmail[dot]com

I am afraid I do not know about any subtitling service.

Great, enjoy the show everyone. Thanks for the comments yet again. And I’ll see u guys on the Thursday Semi-Finals.
Cheers!!

By: Thomas

Thomas — Tue, 26 May 2009 23:46:01 +0000

Dear Sujoy,

I’m Thomas Li from maind China, you know what? We got a great great number of fans who love the BGT so much. We are also waiting,expecting and watching and talking about the show for every episode. This is really great!
But, only a small part of the fans who can fully apreciate the show because of the language problem. So, I’m just keep doing a voluntary work of translating and putting Chinese subtitles for them, but, there are still some words that beat me. I’m wondering whether there is any source of the show that provide with English subtitles. With it, it would be quite easy for us to put the subtitles. So, could you do me a favor and provide me some helping information this? Or you can be the one to do this? hehe!!!

Whatever the answer might be, thank you in advance!

Enjoy the show!

Yours,

Thomas Li
From China

By: Denise

Denise — Tue, 26 May 2009 22:30:25 +0000

Er. . . . the song ‘Girls just wanna have fun’ – did Miley Cyrus not copy it from Cyndi Lauper? Or is it another song with the same name . .

By: Sujoy

Sujoy — Tue, 26 May 2009 22:06:41 +0000

@Oliver: Thanks very much for the LOT of Thanks. Phew. Wish me luck for the exams tomorrow.

Shaheen’s performance; as i said, didn’t start off really well, but thank God, he managed to rise from the dark-side [ Bit of a Star Wars analogy, hehe]

However, Stavros Flatley were hilarious. I haven’t seen much of European dances like the ones you mention [ much to do with my ignorance].
And well, as far as infantile obesity is concerned, the concept of beauty is certainly been distorted by the media by advocating that lean is healthy.

Anyway, thanks a lot for the comment, and hope to see you here again on Thursday night with the Liveblog for the 4th Semi Final

By: Sujoy

Sujoy — Tue, 26 May 2009 22:02:51 +0000

@ Sarah:
Haha..I really have no idea of what is going on with the world. I have not heard a single song by Miley CYrus. ANd yes, I don’t live in a cave.

Btw, your recipe pictures are delicious